Représentants commerciaux aux États-Unis

TerritoireSociété AdresseContact
AlabamaAH Deveney & Cie.6653, promenade Langley
Baton Rouge, LA 70809		(225) 753-8963
(800) 338-3639
888-329-2431 télécopieur
sales@ahdeveney.com
L'AlaskaHollabaugh Bros. – PortlandBoîte postale 42529 (97242)
3028 SE 17e Avenue
Portland, OR 97202		(503) 238-0313
(503) Fax 235-2824
mwitzel@hbarep.com
ArizonaVentes principales inc.659, chemin E. Ball
Anaheim, CA 92805		(877) 300-9346
cs@mlsalesinc.com
ArkansasAH Deveney & Cie.6653, promenade Langley
Baton Rouge, LA 70809		(225) 753-8963
(800) 338-3639
888-329-2431 télécopieur
sales@ahdeveney.com
La CalifornieMersch-Budco & Assoc.167, promenade Constitution.
Menlo Park, CA 94025		(650) 566-9260
(650) Fax 566-9266
bob@mersch-budco.com
Donc. CalifornieVentes principales inc.659, chemin E. Ball
Anaheim, CA 92805		(877) 300-9346
cs@mlsalesinc.com
ColoradoVentes Rocky Mountain, Inc.150, promenade Capital, bureau 420
Doré, CO 80401		(303) 289-4191
(303) Fax 286-9069
brian@rockymountainsales.com
ConnecticutUrell, Inc.Case postale 321 succursale A
(02272)
86, avenue Coolidge
Watertown, MA 02172		(617) 923-9500
(617) Fax 924-4661
info@urell.com
DelawareAssociés Burns-CopeCentre Twin Oaks
4009 rue Market, Ste K
Aston, Pennsylvanie 19014		(610) 485-2828
ventes@burnscope.com
DCVirginie Maryland Associés7631, surplombez le Dr.
Boonsboro, Maryland 21713		(804) 569-0360
(301) Fax 432-5721
commandes@vamdinc.com
FlorideAH Deveney & Cie.6653, promenade Langley
Baton Rouge, LA 70809		(225) 753-8963
(800) 338-3639
888-329-2431 télécopieur
sales@ahdeveney.com
FlorideGroupe Spirit Inc.3563, promenade Lake Breeze
Orlando, FL 32808		(407) 291-6035
(407) Fax 299-0378
info@spiritgroupinc.com
GeorgiaAgence de pointeur 1349 Ancienne 41 AUTOroute STE 120
Marietta, GA 30060		800-401-4870
(888-908-9372
Ventes@PointerAgency.com
HawaiiTechnologies internationales des eaux usées4341, rue Lawehana
Honolulu, Hawaï 96818		(808) 833-2298
ventes@iwthawaii.com
Idaho Armure Sales Co.2719 Lemel CIR #3
Salt Lake City, UT 84115		(801) 487-1355
(801) Fax 484-1135
customerservice@armoursales.us
Illinois
(Nord)		Hart, Travers & Associés325, voie Eisenhower Nord
Lombard, IL 60148		(630) 261-1166
(630) Fax 261-1818
info@htareps.com
Illinois
(Du sud)		PM & Associés, Inc.615 Un esprit de St. Louis Blvd.
Chesterfield, Missouri 63005		(636) 530-1992
quotes@p-massoc.com
Indiana
(Est)		StreamKey Inc.10515, chemin Reading.
Cincinnati, OH 45241		(513) 792-1221
(513) Fax 792-1223
info@streamkey.com
Indiana
(Du sud)		AH Deveney & Cie.6653 Langley Drive Baton Rouge, LA 70809(225) 753-8963
(800) 338-3639
(888) Fax 329-2431
sales@ahdeveney.com
Indiana
(Nord Ouest)		Hart, Travers & Associés325, voie Eisenhower Nord
Lombard, IL 60148		(630) 261-1166
(630) Fax 261-1818
info@htareps.com
IndianaPM & Associés, Inc.9901 E. 30th Street
Indianapolis, IN 46229		(317) 827-0419
(317) Fax 849-5271
quotes@p-massoc.com
IowaAssociation Mack McClain1751 SE Destination Drive
Grimes, IA 50111		515-288-0184
515-288-5049 télécopieur
CommandesIANE@mackmcclain.com
Iowa
(Villes fluviales)		Hart, Travers & Associés325 Eisenhower Lane N Lombard, IL 60148(630) 261-1166
(630) Fax 261-1818
info@htareps.com
KansasAssociation Mack McClain15090 Ouest 116th St
Olathe, KS 66062		913-339-6677
913-339-9518 télécopieur
commandes@mackmcclain.com
KentuckyEntreprise de pompes Zoeller3649, chemin Cane Run
Louisville, KY 40211		502-778-2731 ext.8151
gregt@zoeller.com
LouisianaAH Deveney & Cie.6653, promenade Langley
Baton Rouge, LA 70809		(225) 753-8963
(800) 338-3639
(888) Fax 329-2431
sales@ahdeveney.com
MaineUrell, Inc.Boîte postale 321 (02272-0321)
86, avenue Coolidge
Watertown, MA 02172		(617) 923-9500
(617) Fax 924-4661
info@urell.com
MarylandVirginie Maryland Associés7631, surplombez le Dr.
Boonsboro, Maryland 21713		(804) 569-0360
(301 432-5721 télécopieur
commandes@vamdinc.com
MassachusettsUrell, Inc.Boîte postale 321 (02272-0321)
86, avenue Coolidge
Watertown, MA 02172		(617) 923-9500
(617) Fax 924-4661
info@urell.com
MichiganService de vente Plus, Inc.45606, rue du Mât
Plymouth, Michigan 48170		(734) 454-7620
(734) Fax 454-7632
(800) 589-2458
ssp@salesserviceplus.com
MinnesotaGranse/Trio Sales, Inc.21320, avenue Hambourg
Lakeville, Minnesota 55044		(952) 469-2191
(952) Fax 469-2196
(800) 328-4509
jade.anderson@gransetrio.com
MississippiAH Deveney & Cie.6653, promenade Langley
Baton Rouge, LA 70809		(225) 753-8963
(800) 338-3639
(888) Fax 329-2431
sales@ahdeveney.com
MissouriPM & Associés, Inc.615 Un esprit de St. Louis Blvd.
Chesterfield, Missouri 63005		(636) 530-1992
quotes@p-massoc.com
Missouri (ouest)Association Mack McClain15090 Ouest 116th St
Olathe, KS 66062		913-339-6677
913-339-9518 télécopieur
mmcclain@mackmcclain.com
MontanaVentes Rocky Mountain, Inc.150, promenade Capital, bureau 420
Doré, CO 80401		(303) 289-4191
(303) Fax 286-9069
brian@rockymountainsales.com
NebraskaAssociation Mack McClain7001 S. 109th Street
La Vista, NE 68128		402-938-0271
402-905-0828 télécopieur
CommandesIANE@mackmcclain.com
NebraskaVentes Rocky Mountain, Inc.150, promenade Capital, bureau 420
Doré, CO 80401		(303) 289-4191
(303) Fax 286-9069
brian@rockymountainsales.com
NevadaMersch-Budco & Assoc.167, promenade Constitution
Menlo Park, CA 94025		(650) 566-9260
(650) Fax 566-9266
bob@mersch-budco.com
Nevada (Las Vegas)Ventes principales inc.659, chemin E. Ball
Anaheim, CA 92805		(877) 300-9346
cs@mlsalesinc.com
New HampshireUrell, Inc.86, avenue Coolidge
Watertown, MA 02172		(617) 923-9500
(617) Fax 924-4661
(800) 225-3254
info@urell.com
Sud du New JerseyAssociés Burns-CopeCentre Twin Oaks
4009 rue Market, Ste K
Aston, Pennsylvanie 19014		(610) 485-2828
ventes@burnscope.com
Nord du New JerseyEdwards Platt et Deely271, avenue Royale.
Hawthorne, New Jersey 07506		(973) 427-2898
(973) Fax 427-4246
email@epdreps.com
New MexicoSociété de vente WW3500 Richmond Drive NE, Ste A
Albuquerque, NM 87107		(505) 878-0636
(505) Fax 878-0638
mike@wwsalesco.com
ParisEdwards Platt et Deely368, avenue Wyandanch.
Babylone Nord, NY 11704		(631) 253-0600
(631) Fax 253-0303
email@epdreps.com
ParisAssociés aux ventes du Nord-Est213, boulevard Empire
Rochester, NY 14609		(585) 223-5982
(585) Fax 425-2459
sales@NESAsales.com
North CarolinaReprésentant Sud220, rue Olympique
Charlotte, NC 28273		(704) 525-3043
(704) Fax 525-8169
marketing@repsouth.com
North DakotaGranse/Trio Sales, Inc.21320, avenue Hambourg
Lakeville, Minnesota 55044		(952) 469-2191
(952) Fax 469-2196
(800) 328-4509
jade.anderson@gransetrio.com
OhioStreamKey Inc.10515, chemin Reading.
Cincinnati, OH 45241		(513) 792-1221
(513) Fax 792-1223
chris@streamkey.com
OhioSociété Libb.7860, promenade N. Central
Centre Lewis, OH 43035		(740) 549-1516
(800) 525-0215
(740) Fax 548-0985
davida@libbco.com
OklahomaAssociés Pannell5411 S. 101 E. Ave.
Tulsa, OK 74147		(918) 664-7732
(918) Fax 664-6333
L'OregonHollabaugh Bros. – PortlandCase postale 42529 (97242)
3028 SE 17e Avenue
Portland, OR 97202		(503) 238-0313
(503) Fax 235-2824
mwitzel@hbarep.com
Pennsylvanie
(Est)		Associés Burns-CopeCentre Twin Oaks
4009 rue Market, Ste K
Aston, Pennsylvanie 19014		(610) 485-2828
ventes@burnscope.com
Pennsylvanie
(Occidental)		Ventes de pointe3862 East Street
Pittsburgh, PA 15214		(800) 253-7010
Rhode IslandUrell, Inc.86, avenue Coolidge
Watertown, MA 02172		(617) 923-9500
(800) 225-3254
(617) Fax 924-4661
david@urell.com
South CarolinaReprésentant Sud220, rue Olympique
Charlotte, NC 28273		(704) 525-3043
(704) Fax 525-8169
marketing@repsouth.com
South Dakota
(Occidental)		Ventes Rocky Mountain, Inc.150, promenade Capital, bureau 420
Doré, CO 80401		(303) 289-4191
(303) Fax 286-9069
brian@rockymountainsales.com
South DakotaGranse/Trio Sales, Inc.21320, avenue Hambourg
Lakeville, Minnesota 55044		(52) 469-2191
(952) Fax 469-2196
(800) 328-4509
jade.anderson@gransetrio.com
TennesseeWM McClain Co., Inc.2626, rue Hart
Nashville, TN 37207		(615) 226-9601
(615) Fax 226-1026
jim@wmmcclain.com
TexasMarketing des champions10315, promenade Woodedge.
Houston, TX 77070		(281) 955-6580
(281) Fax 351-1125
(800) 350-1082
Champion@championsmarketing.net
Texas
(El Paso uniquement)		Société de vente WW3500 Richmond Drive NE, Ste A
Albuquerque, NM 87107		(505) 878-0636
(505) Fax 878-0638
mike@wwsalesco.com
UtahArmure Sales Co.2719 Lemel Circle #3 Salt Lake City, UT 84115(801) 487-1355
(801) Fax 484-1135
customerservice@armoursales.us
VermontUrell, Inc.86, avenue Coolidge
Watertown, MA 02172		(617) 923-9500
(800) 225-3254
(617) Fax 924-4661
info@urell.com
VirginieVirginie Maryland Associés8505, chemin Bell Creek, rue Est
Mechanicsville, VA 23116		(804) 569-0360
(804) Fax 569-0361
commandes@vamdassociates.com
L'état de WashingtonFrères Hollabaugh19307 70th Ave S
Kent, WA 98032		(253) 867-5040
(253) Fax 867-5055
mwitzel@hbarep.com
Virginie de l'OuestVentes de pointe3862 East Street
Pittsburgh, PA 15214		(800) 253-7010
WisconsinHart, Travers & Associés325 Eisenhower Ln Nord
Lombard, IL 60148		(630) 261-1166
(630) Fax 261-1818
info@htareps.com
WyomingVentes Rocky Mountain, Inc.150, promenade Capital, bureau 420
Doré, CO 80401		(303) 289-4191
(303) Fax 286-9069
brian@rockymountainsales.com